// See also The Quintessential Applet

try {
    URL url = new URL(getDocumentBase(), "http://hostname.com/page.html");
    applet.getAppletContext().showDocument(url);
} catch (MalformedURLException e) {
}